Автор «Ведьмака» Анджей Сапковский высказал мнение об адаптации от Netflix

Польский писатель-фантаст и публицист Анджей Сапковский, являющийся автором саги «Ведьмак», высказал мнение относительно адаптации произведения поставщиком фильмов и сериалов на основе потокового мультимедиа Netflix. Он не считает некоторые изменения продюсеров картины «выходящими за рамки» созданного им фэнтезийного мира. Некоторые поклонники книг Анджея Сапковского поинтересовались его отношением к потерянным в сериале «Ведьмак» славянским корням. Писатель считает, что такого канона нет, а произведение он писал в соответствии со стандартами жанра фэнтези, принятыми во всём мире. Сам автор не признаёт свои книги некой Библией, а потому то, что продюсеры Netflix, к примеру, изменили цвет кожи дриад или количество рас, называет вполне приемлемым.

По словам Сапковского, «Ведьмак» популярен отнюдь не благодаря «славянской составляющей» и он совершенно не понимает возмущения фанатов, так как лично для него имена Геральт и Конан звучат одинаково «не по-славянски». Отметим, что полную версию сериала от Netflix можно увидеть с 20 декабря текущего года, а пока для предварительного просмотра доступны первые пять эпизодов адаптации саги.